Интересный сайт: Amalgama-lab.com — Песни на понятном языке

Amalgama-lab — веб-проект, на котором размещены переводы множества популярных песен зарубежных исполнителей. Данный сайт существует продолжительное время и уже успел пополнить свой арсенал более, чем 100 тысячами текстами музыкальных творений.

Стартовая страница Amalgama-lab.com

Интересной особенностью данного интернет ресурса является то, что, кроме работников сайта, которые занимаются переводом песен, опубликовать собственный перевод могут и обычные пользователи. Для быстрейшего развития проекта владельцами была разработана система поощрений, согласно которой человек, опубликовавший качественный перевод, в результате конкурса может получить ценные призы. Все поступающие материалы перед окончательным выкладыванием на сайт тщательно проверяются специалистами во избежание некрасивых казусов.

Также на аmalgama-lab.com имеется раздел, в котором проводится голосование, по результатам которого принимается решение о переводе той или иной песни. Это позволяет появляться на сайте только востребованному контенту.

Дабы не заострять внимание лишь на переводе музыкальных произведений, руководство проекта добавило еще несколько интересных разделов, в которых Вы сможете найти пословицы, скороговорки и фразеологизмы на различных языках и даже песни о гипотонии.

Фишки сайта: Перевод любимых песен, поощрительная программа для пользователей.